Как вести долги в сумах и долларах раздельно?

Часть долгов в долларах? Как вести учёт в двух валютах: не смешивать, договориться о курсе при оплате и правильно показывать остатки.

Ismoil Safarov4 мин чтения

Если часть покупателей берёт товар в долг в долларах — обычно это крупные суммы, техника или стройматериалы, — такие долги записывают отдельно от долгов в сумах и никогда не складывают их в одну общую цифру. Курс валюты меняется, и «общий долг» в смешанной сумме через месяц уже ничего не будет означать.

Ниже — как вести обе валюты раздельно и что делать, когда покупатель хочет закрыть долларовый долг сумами.

Такая ситуация типична для магазинов техники и стройматериалов, где крупные сделки нередко оформляются в долларах, а мелкий повседневный товар всегда продаётся в сумах.

Почему нельзя складывать сумы и доллары?

Курс между сумом и долларом не стоит на месте. Если сегодня сложить долларовый долг и сумовый долг в одну строку, через месяц эта сумма уже не будет отражать ничего реального — она устареет вместе с изменившимся курсом.

Правильнее считать два отдельных итога: сколько вам должны в сумах и сколько отдельно — в долларах. Складывать их можно только для примерной оценки, пересчитав по курсу конкретного дня, но хранить результат в тетради как единую цифру не стоит.

Например, если сегодня общий долг в долларах пересчитан и записан как единая сумма вместе с сумовыми долгами, а через месяц курс изменится, придётся заново поднимать все долларовые записи, чтобы понять, откуда взялось расхождение в общей цифре.

В какой валюте записывать?

Долг записывают в той валюте, в которой товар был продан в долг. Если сделка была в долларах, то и в тетради сумма долга указывается в долларах, а не пересчитывается сразу в сумы «для удобства».

Обычно в долларах записывают крупные и не самые частые сделки — технику, стройматериалы оптом, — а повседневные мелкие покупки остаются в сумах. Смешивать эти два потока в одной колонке не стоит: проще завести под долларовые долги отдельную страницу или раздел тетради.

Как выглядит запись в тетради?

Рустам Каримов, +998 91 234-56-78 — холодильник, 300 долларов, взято 10 сентября, вернуть до 10 октября.

Зарина Юсупова, +998 90 123-45-67 — мука 2 мешка, 180 000 сумов, взято 13 сентября, вернуть до 20 сентября.

По какому курсу принимать оплату долларового долга в сумах?

Долг, записанный в долларах, в долларах и остаётся. Если в день оплаты покупатель хочет закрыть его сумами и вы согласны, курс берут на этот день и договариваются о нём прямо при расчёте: по курсу какого банка или обменного пункта считаете сумму. Сумы передают сразу и полностью за ту часть долга, которую они закрывают.

Заранее вписывать в запись долга условие «вернёт сумами по такому-то курсу» не стоит: какой курс будет через месяц, никто не знает, и заранее прописанное условие легко становится поводом для спора. Способ оплаты удобнее решать в день расчёта, когда реальный курс уже известен.

Актуальный курс на день оплаты стоит проверять в официальном источнике (в банковском приложении или на сайте обменного пункта), а не по памяти или на глаз.

Сам расчёт стоит записать сразу, теми же словами, что и долг: «8 октября получено 1 950 000 сумов по курсу 13 000 за доллар — закрыто 150 долларов, остаток 150 долларов» (курс здесь условный). Такая строка не оставляет места для спора о том, по какому курсу считали и сколько уже закрыто.

Два остатка у одного покупателя

Если у одного и того же покупателя есть и долларовый, и сумовый долг, ведите по нему два отдельных остатка, а не один общий. В приложении Haqqim.uz суммы в сумах и в долларах ведутся раздельно именно по этой причине.

Например, у Одилжона-ака может числиться 200 000 сумов за краску и отдельно 150 долларов за инструмент — это две разные записи с разными сроками, а не одна смешанная сумма.

При частичной оплате долларового долга правило то же, что и для сумового: старую запись не стирают, а дописывают оплату отдельной строкой и выводят остаток. Остаток при этом всегда остаётся в долларах: если покупатель платил сумами, рядом записывают курс этого дня и сколько долларов закрыла оплата, а оставшийся долг в сумы не переводят — иначе следующий расчёт снова упрётся в спор о курсе.

Отчёт в конце месяца

В конце месяца стоит подводить два итога отдельно: сколько всего должны в сумах и сколько — в долларах. Пересчитывать их в единую цифру имеет смысл только для собственного ориентира — по курсу на день подсчёта. Хранить эту цифру как основную запись не стоит.

Такой раздельный подсчёт занимает немного больше времени, чем одна общая сумма, но зато не вводит в заблуждение при следующем расчёте.

Если долларовых должников немного, отдельный итог можно вести даже на отдельном листе или странице в конце тетради — так он не смешивается с основным списком и виден сразу, без поиска по всей тетради.

При переходе на телефон или приложение это разделение сохраняют так же: два отдельных итога вместо одной смешанной цифры, независимо от способа учёта.

Частые вопросы

Можно, если обе стороны согласны на это в день оплаты: сумму считают по курсу этого дня, передают сразу и полностью, а в записи отмечают курс и сколько долларов закрыто. До оплаты сам долг остаётся в долларах.

Нет. При изменении курса такой общий итог быстро теряет смысл — ведите два отдельных итога, каждый в своей валюте.